Aired Tuesday 12 August, 4:00pm - 4:30pmon E4 +1

The Simpsons

Name: 1:55pm - Series 5 Episode 11
Start: 2025-08-31T12:55:00Z
End: 2025-08-31T13:25:00Z
Location: Channel 4 HD

Series 26 Episode 6: Simpsorama

Some very familiar faces swing by when Futurama favourites Bender and co travel back in time to stop the Simpsons from destroying the future.

Cast and crew

Bob AndersonDirector
Dan CastellanetaHomer Jay Simpson/Barney Gumble/Grampa Simpson/Mayor Joe Quimby/Krusty the Klown/Groundskeeper Willie
Julie KavnerMarjorie Bouvier Simpson/ Patty Bouvier/Selma Bouvier/Grandma Jackie Bouvier
Nancy CartwrightBartholomew Jo-Jo "Bart" Simpson/Nelson Muntz
Yeardley SmithLisa Marie Simpson
Hank AzariaMoe Szyslak/Apu Nahasapeemapetilon/Chief Clancy Wiggum/Dr. Nick Riviera
Harry ShearerCharles Montgomery Burns/Waylon Smithers/Principal Seymour Skinner/Ned Flanders/Otto Mann/Scratchy/Kent Brockman/Dr. Julius Hibbert/Reverend Timothy Lovejoy
Tress MacNeilleDolph
Pamela HaydenMilhouse Van Houten
Billy West
Katey Sagal
John DiMaggio
Maurice LaMarche
Phil LaMarr
Lauren Tom
David Herman
Frank Welker
Chris Edgerly

+ Show all cast and crew

Upcoming broadcasts