White Collar

Als Kate und Neal gemeinsam flüchten wollen, explodiert das Fluchtflugzeug und Kate stirbt. Deshalb sitzt Neal in Haft, der für die Explosion und den Tod seiner Freundin verantwortlich gemacht wird. Er willigt ein, wieder das FBI beim Lösen von Kunstraubfällen zu unterstützen, inklusive der alten Fußfessel. Die Spieldose ist in der Zwischenzeit bei Peter gelandet. Gemeinsam versuchen Neal, Peter, Diana und Mozzie, deren Rätsel zu lösen. Dabei finden sie in der Spieldose ein Geheimfach mit einem alternativen Tonkamm. Dahinter vermuten sie einen Geheimcode. Die Spur führt die Agenten bis nach Argentinien.

Category

Crime drama

Original air date

08/02/2011