Today, 2:25pm - 2:45pmon CBBC

Pokémon Horizons: The Series

Name: 7:20am - Series 12 Episode 52
Start: 2026-09-26T06:20:00Z
End: 2026-09-26T06:40:00Z
Location: BBC Two

Series 1 Episode 31: Song Within the Mist

After hearing of a cargo ship caught in thick fog and saved by a mysterious song, the Rising Volt Tacklers comb the sea for Lapras, a legendary Pokémon.

Category: Action / Adventure / Fantasy / Anime / Children
Original air date: 09/08/2024

Cast and crew

Saori DenDirector
Yuji AsadaDirector
Alejandra ReynosoLiko
Anjali KunapaneniRoy
Crispin FreemanFriede
Ikue OotaniCaptain Pikachu
Mara JunotOrio
Major AttawayMurdoch
Erica MendezMolly
Larry KenneyLandau
Daman Mills
Faye Mata
Kira Buckland
Lisa Ortiz
Zeno Robinson

+ Show all cast and crew

Upcoming broadcasts

Today, 2:25pmon CBBC HD
Series 1 Episode 29
Tomorrow, 2:25pmon CBBC
Series 1 Episode 30
Tomorrow, 2:25pmon CBBC HD
Series 1 Episode 30
Wednesday 23 September, 2:25pmon CBBC
Series 1 Episode 31
Wednesday 23 September, 2:25pmon CBBC HD
Series 1 Episode 31
Saturday 26 September, 7:20amon BBC Two
Series 12 Episode 52