Helen, Fred und Ted

Seit Helen und Ted in die psychotherapeutische Praxis von Fred eingestiegen sind, hat sich dort einiges verändert, besonders für Sekretärin Traudl. Aber auch die Therapeuten müssen sich an die neue Zusammenarbeit und an die unterschiedlichen Ansätze der Kollegen erst gewöhnen. Gleichzeitig gilt es, den richtigen Umgang mit den Patienten zu finden und die eigenen persönlichen Probleme zu lösen.