American Dad

Roger erleidet einen Herzinfarkt und sieht sich gezwungen, seine geliebte Dachbodenbar zu verkaufen. Steve und seine Freunde bekommen unterdessen ein verlockendes Angebot. Greg und Terry adoptieren ein asiatisches Kind. Als Roger sieht, was für ein tolles Leben das Kind nun bei ihnen hat, wird er es los und tritt an seine Stelle. Francines Schwester Gwen besucht sie und ihre Familie, was nichts Gutes bedeutet. Steve und Stan sind jedoch damit beschäftigt, die Kunst des Umarmens zu erlernen. Roger bekommt von Klaus Tipps für das Erzeugen von Dramatik. Francines Roman wurde für einen Preis nominiert, weshalb die ganze Familie nach New York reist. Am Ende tischt Stan eine schreckliche Lüge auf, die dazu führt, dass er Medikamente gegen Krampfanfälle nehmen muss.

Category

Comedy / Animated / Sitcom

Original air date

23/02/2015