Aired Thursday June 20, 12:05am - 12:35amon ITV2

American Dad!

Series 6 Episode 9: Fartbreak Hotel

When Roger releases lethal gas into the Smiths' home they are forced to move into a hotel until the fumes clear. With no housework to do, Francine finds herself unsure of how to spend her new `me time' and winds up assuming the identity of a businesswoman, but soon realizes that family life is more fulfilling.

Comedy / Animated / Sitcom
Original air date
Cast and crew
  • Rodney CloudenDirector
  • Seth MacFarlaneStan Smith/Roger
  • Wendy SchaalFrancine Smith
  • Rachael MacFarlaneHayley Smith
  • Scott GrimesSteve Smith
  • Dee BakerKlaus
+ Show all cast and crew